Your diplomas and certificates translated and certified for France, from Hindi, Punjabi, English and Urdu. A reliable document, accepted by the rectorate, universities and public authorities.
Request a quoteWhether you are continuing your studies, looking for a job or preparing a naturalisation application, your foreign diplomas must be presented in an official French version. Without a sworn translation, schools, employers and public authorities cannot attest to the reality of your background.
I translate and certify all academic documents: diplomas, transcripts, proof of enrolment and certificates of achievement. Each translation faithfully reproduces the structure of the original document, including marginal notes, official stamps and signatures, so that no information is lost.
From the baccalaureate to the doctorate, and all training certificates.
Accepted by the rectorate, universities and public authorities.
Delivery within 48 to 72 hours, with an urgent option available.
All diplomas and certificates: baccalaureate, bachelor's degrees, master's degrees, doctorates, transcripts, certificates of achievement, vocational training certificates, Indian, Pakistani, British or other state diplomas. The translation covers the entire document, including the statements, stamps and signatures.
It is required by universities, the rectorate, Pôle emploi, professional bodies, or for a French naturalisation or residence permit application. The translation must be produced by a translator registered with a court of appeal to be enforceable before public authorities.
In general, a diploma translation is delivered within 48 to 72 working hours. For urgent files, an accelerated processing option is available. Contact me on 06 68 93 81 32 for a precise deadline depending on the document.
Do you also need to have other official documents translated? See our dedicated pages for birth certificate translation and criminal record translation.
Send your document and receive a free quote within 24 hours. Fast, personalised reply.